“A simple gesture can carry the weight of a whole culture.”
Saat melangkah menjauh dari meja check-in, saya melihat di antrian belakang seorang wanita yang tampak kesulitan mengangkat koper besarnya ke belt untuk ditimbang.
Saya spontan melangkah maju dan petugas check-in dari Filipina yang tadi bercanda bersama berlari kecil ikut membantu. Bersama, kami bertiga mengangkat tas itu ke atas belt.
Ia tersenyum kepada kami berdua. “Salamat po” katanya pelan dengan logat khas. Petugas check-in dari Filipina langsung tersenyum lebih lebar, mungkin karena mendengar bahasa yang sama.
“Back home, moments like this are very common” katanya kemudian. “In the Philippines, we call it bayanihan. It’s the spirit of helping each other without being asked.”
“Oh, in Indonesia we have something similar, gotong royong. People grow up learning that helping each other is just part of life.”
Ia tertawa tipis dan untuk sesaat bahasa tidak lagi penting. Gerakan kecil yang dilakukan bersama tadi membawa makna sendiri.
Membantu mengangkat beban yang berat dan memperhatikan orang lain, semua itu adalah bahasa universal. Koper itu kini terasa lebih ringan, begitu juga dunia di sekitar kami.
“Helping hands often recognize each other across borders.”
Part 6.
